* 230 pollici cubi in linea a sei: Questo era il motore base. Un propulsore relativamente piccolo ma affidabile.
* V8 da 326 pollici cubi: Questa è stata una scelta popolare, offrendo un significativo aumento di potenza rispetto al sei cilindri. Esistevano diverse varianti di questo motore, con diverse potenze nominali basate sulla carburazione e su altri fattori.
* V8 da 400 pollici cubi: Il V8 top di gamma per la Tempest Lemans. Questo era un motore potente. Ancora una volta, esistevano diverse versioni con potenze diverse.
È importante notare che i valori esatti di potenza per ciascun motore variavano a seconda della configurazione specifica (ad esempio, carburatore a due o quattro barili, rapporto di compressione). Per conoscere il motore esatto di una Pontiac Tempest Lemans *specifica* del 1967, dovresti controllare la documentazione del veicolo (come il foglio di costruzione originale o il manuale del proprietario) o il motore stesso.