Un titolo recuperato indica che l'auto è stata rubata?

Non necessariamente. Un titolo di salvataggio significa semplicemente che la compagnia assicurativa ha dichiarato la perdita totale dell'auto, solitamente perché è stata danneggiata in un incidente o in qualche altro evento. Ciò non significa che l'auto sia stata rubata, ma significa che potrebbe essere stata danneggiata irreparabilmente.