Il nome Audi deriva dal fondatore dell'azienda, August Horch. "Horch" in tedesco significa "ascoltare", un nome appropriato per un'azienda automobilistica. Tuttavia, dopo un litigio con i suoi soci, August Horch fondò una nuova casa automobilistica. Poiché non poteva utilizzare il nome Horch (per motivi legali legati alla società originaria), decise di utilizzare la traduzione latina di "Horch", che è "Audi".