Individuare il foro di riempimento del fluido della trasmissione. Su uno Sportster del 2002, il foro di riempimento si trova sul lato sinistro della trasmissione, appena sotto la vite di regolazione del cavo della frizione.
Rimuovere il tappo di riempimento dell'olio della trasmissione.
Utilizzare una chiave da 3/8 pollici per allentare e rimuovere il tappo di riempimento del fluido della trasmissione.
Inserire un imbuto nel foro di riempimento dell'olio della trasmissione.
Versare il nuovo fluido della trasmissione nella motocicletta. Aggiungere lentamente il fluido della trasmissione finché non inizia a traboccare dal foro di riempimento.
Sostituire il tappo di riempimento dell'olio della trasmissione.
Utilizzare la chiave da 3/8 pollici per sostituire il tappo di riempimento.
Controllare il livello dell'olio della trasmissione.
Il livello del liquido della trasmissione deve essere controllato con la motocicletta in posizione verticale. Il livello del fluido deve essere compreso tra i segni "pieno" e "aggiungere" sull'astina di livello dell'olio della trasmissione.
Se necessario, aggiungere altro fluido di trasmissione.
Se il livello dell'olio della trasmissione è basso, aggiungere ulteriore olio finché il livello non raggiunge il segno "pieno" sull'astina.