Generale:
* Meccanico: Questo è il termine più comune per qualcuno che ripara le auto.
* Tecnico auto: Questo termine sta diventando più popolare e sottolinea le capacità tecniche coinvolte nella moderna riparazione di auto.
* Persona di riparazione auto: Questo è un termine più generale che può essere usato per chiunque ripara le auto.
più specifico:
* Tecnico Body Shop: Questo termine si riferisce a qualcuno che ripara il corpo di un'auto, ad esempio dopo un incidente.
* Meccanico del motore: Questo termine si riferisce a qualcuno specializzato nella riparazione di motori delle auto.
* Meccanico di trasmissione: Questo termine si riferisce a qualcuno specializzato nella riparazione di trasmissioni di auto.
Puoi anche usare termini più informali come auto/gal , Fix-It Person o tuttofare/donna Se lavorano sulle auto come lavoro secondario.
In definitiva, il miglior termine da usare dipende dal contesto e dal tipo di lavoro specifico che svolgono.
