1. Assicurati che l'auto sia parcheggiata su una superficie piana.
2. Accendere il motore e lasciarlo funzionare per alcuni minuti.
3. Premere il pedale del freno e posizionare la trasmissione in "PARK".
4. Individuare l'astina di livello della trasmissione, che in genere è un anello rosso vivo o arancione situato nel vano motore verso la parte posteriore, solitamente più vicino al lato del conducente.
5. Estrarre l'astina e pulirla con uno straccio.
6. Reinserire completamente l'astina nella trasmissione.
7. Estrarre nuovamente l'astina e controllarne il livello. Il livello del fluido deve essere compreso tra i segni "FULL" e "ADD" sull'astina.
8. Se il livello del fluido è basso, sarà necessario aggiungere fluido della trasmissione.
9. Aggiungere fluido fino a raggiungere il segno “FULL”.
10. Sostituire l'astina e chiudere il cofano.
11. Riavviare il motore e lasciarlo funzionare per alcuni minuti.
12. Ricontrollare il livello dell'olio della trasmissione per assicurarsi che sia pieno.