Prima di aggiungere qualsiasi fluido:
* Individuare il tappo di riempimento: Consulta il manuale del proprietario per trovare la posizione precisa del tappo di riempimento e il tipo di fluido specificato (solitamente un olio per ingranaggi GL-3 o GL-4).
* Controlla il livello del fluido: Questo di solito comporta l'individuazione del tappo di riempimento e il controllo se il fluido fuoriesce quando il tappo è leggermente allentato. Il manuale dovrebbe specificare il metodo di controllo corretto. *Se* il fluido scorre liberamente, è probabile che la trasmissione sia piena e aggiungerne altro non è necessario e potrebbe danneggiarla.
* Utilizzare il fluido corretto: L'uso del tipo sbagliato di fluido può danneggiare la trasmissione. Ancora una volta, il manuale del proprietario è la fonte definitiva per le specifiche corrette.
Se non sei sicuro su come controllare il livello del fluido o aggiungere fluido, è meglio portare il tuo veicolo da un meccanico qualificato. L'aggiunta impropria del fluido di trasmissione può causare gravi danni alla trasmissione.