* Differenze di trasmissione: Sebbene entrambe siano probabilmente trasmissioni 4L60E (una trasmissione comune per quegli anni), nel corso di quegli anni furono apportate revisioni e aggiornamenti alla 4L60E. I componenti interni, i corpi delle valvole e persino la campana (la parte che si collega al motore) possono presentare sottili differenze. Non è garantito un collegamento diretto.
* Compatibilità del computer: Il modulo di controllo della trasmissione (TCM) nel Silverado del 2003 è calibrato per la trasmissione specifica installata quell'anno. L'utilizzo di una trasmissione del 1999 potrebbe causare problemi di incompatibilità con la programmazione del TCM, con conseguenti problemi di cambio, scarse prestazioni e potenziali danni. Probabilmente dovresti riprogrammare il TCM, il che non è un compito semplice.
* Altri potenziali problemi: Anche se la campana si avvita, potrebbero esserci differenze nel convertitore di coppia, nell'albero di ingresso o nell'albero di uscita che potrebbero impedire la corretta installazione o funzionamento.
In breve: Sebbene alcune parti *potrebbero* essere intercambiabili, tentare questo scambio senza una profonda conoscenza delle trasmissioni automatiche e della loro compatibilità tra gli anni del modello è rischioso. È molto più probabile che si verifichino problemi e costi aggiuntivi rispetto a un'installazione riuscita e senza problemi. Trovare una trasmissione usata da un Silverado del 2003 è un'opzione molto più sicura e semplice.