I tipi di trasmissione comuni per la Tahoe del 1999 includono 4L60E (automatico a 4 velocità) e forse alcuni altri a seconda del motore e del livello di allestimento. Ognuno di questi ha una capacità diversa di ATF (Automatic Transmission Fluid).
Pertanto non posso darti una risposta univoca. È necessario identificare il tipo di trasmissione del tuo Tahoe per trovare la capacità del fluido corretta. Quindi, puoi cercarlo in un manuale di riparazione per quell'anno specifico e per il modello Tahoe, oppure effettuare una ricerca online utilizzando il tipo di trasmissione e la "capacità del fluido".