1. Parcheggiare la motocicletta su una superficie piana. Spegnere il motore e lasciarlo raffreddare.
2. Individuare la copertina del derby. La copertura derby si trova sul lato sinistro della moto, appena sotto la sella. È una copertura rotonda in metallo con il logo Harley-Davidson al centro.
3. Rimuovi la copertura del derby. Utilizzare una chiave per allentare i bulloni che tengono in posizione la copertura del derby. Fare attenzione a non far cadere i bulloni.
4. Aggiungere fluido di trasmissione. Utilizzare un imbuto per aggiungere fluido di trasmissione alla motocicletta. Il livello del fluido della trasmissione deve essere compreso tra i segni "FULL" e "ADD" sull'astina.
5. Sostituisci la copertura del derby. Sostituire la copertura del derby e serrare i bulloni.
Ecco alcuni suggerimenti per aggiungere olio di trasmissione a una Harley Sportster del 2000:
* Utilizzare il tipo corretto di fluido di trasmissione. Il tipo corretto di fluido di trasmissione per una Harley Sportster del 2000 è l'olio motore SAE 20W-50.
* Non riempire eccessivamente la trasmissione. Un riempimento eccessivo della trasmissione può causare lo sgancio della marcia della motocicletta.
* Controllare regolarmente il livello del fluido della trasmissione. Il livello del fluido della trasmissione dovrebbe essere controllato ogni 1.000 miglia circa.