benzina:
* 2.0 TFSI (turbo): Questo era un motore a 4 cilindri con 170 CV, 180 CV o 211 CV a seconda del modello specifico.
* 3.2 FSI (iniezione diretta): Questo era un motore a 6 cilindri con 265 CV.
* 2.0 TFSI (turbo): Questa era una versione ad alte prestazioni con 211 CV, offerta nel modello S4.
diesel:
* 2.0 TDI: Questo era un motore diesel a 4 cilindri con 140 CV o 170 CV.
Nota: Questo elenco non è esaustivo e potrebbero esserci state variazioni in base al mercato e al livello di allestimento specifico. Per conoscere le dimensioni esatte del motore per la tua Audi A4 2009 specifica, controlla la documentazione dell'auto o il numero di identificazione del veicolo (VIN).