La lettera "i" in "BMW X5 4.8i" sta per "iniezione". Ciò indica che il motore utilizza l'iniezione di carburante, un sistema che fornisce carburante ai cilindri del motore sotto pressione. L'iniezione del carburante è più efficiente e precisa rispetto ai carburatori utilizzati nelle auto più vecchie.