* Manuale a tre velocità: La capacità sarebbe probabilmente di circa 2-3 litri.
* Automatico a tre velocità (probabilmente Turbo Hydra-Matic 350): Questa è l'automatica più comune in quell'epoca. La capacità per questa trasmissione è in genere di circa 10-12 quarti, ma *devi* verificarla con l'astina di livello della trasmissione specifica e/o un manuale di riparazione. Non riempire mai eccessivamente il cambio automatico.
Per trovare la capacità esatta:
1. Controlla il manuale del proprietario: Questa è la migliore fonte di informazioni.
2. Guarda la trasmissione stessa: Potrebbe esserci un'etichetta sulla trasmissione che indica la capacità.
3. Consultare un manuale di riparazione: Un manuale Haynes o Chilton per il tuo anno e modello specifico conterrà queste informazioni.
4. Controlla i forum online: Cerca "Chevy Nova del 1977 [tipo di trasmissione] capacità del fluido" sui forum dedicati alle auto d'epoca.
Fondamentalmente: Non fare affidamento su una risposta generale. La capacità effettiva del fluido può variare leggermente a seconda della trasmissione e delle condizioni specifiche. Controlla sempre il manuale del proprietario o un manuale di riparazione affidabile per l'importo preciso. L'utilizzo di una quantità errata può danneggiare la trasmissione.