Ecco perché non c'è "leva":
* Trasmissione manuale: Le Volkswagens più vecchie (come il tuo 1971) erano spesso dotate di trasmissioni manuali. Queste auto non usavano una leva per controllare il gas, ma piuttosto un pedale.
* Terminologia moderna: Il termine "leva del gas" non è comunemente usato in contesti automobilistici.
Fammi sapere se hai altre domande sulla tua VW classica!