* benzina: L'opzione di carburante più comune per l'A8 del 2004 era la benzina.
* Diesel: Alcuni modelli venivano dotati di un potente motore diesel.
* Biodiesel: I motori diesel A8 del 2004 potrebbero potenzialmente funzionare su miscele di biodiesel, sebbene ciò non fosse ufficialmente supportato da Audi.
Per determinare il tipo di carburante specifico utilizzato dalla Audi A8 del 2004, è possibile consultare il manuale del proprietario o il numero di identificazione del veicolo (VIN).