Foto di auto

Immagini dell'esterno dell'auto, immagini del seggiolino dell'auto, immagini dello spazio interno dell'auto

Qual è la traduzione in parole della canzone francese nello spot pubblicitario della Toyota?

La canzone, intitolata "On the Road Again" di Willie Nelson, parla del godersi i piaceri semplici della vita mentre si percorre la strada aperta. I testi evocano un senso di libertà, avventura e scoperta, invitando gli ascoltatori ad abbracciare il viaggio e ad apprezzare la bellezza del mondo naturale che passa.

Ecco una traduzione approssimativa del testo della canzone:

Ritornello:

Di nuovo in viaggio

Non vedo l'ora di rimettermi in viaggio

La vita che amo è fare musica con i miei amici

E non vedo l'ora di rimettermi in viaggio

(Versetto 1)

Sono stato in paradiso, ma non ho mai visto un posto

Abbastanza bello come quello nella mia mente

E mi sono sentito così solo per quella vita in autostrada

Non vedo l'ora di rimettermi in viaggio

(Versetto 2)

La vita che amo è fare musica con i miei amici

E non vedo l'ora di rimettermi in viaggio

Dovevo solo farti sapere che sono qui da qualche parte

E non vedo l'ora di rimettermi in viaggio

(Versetto 3)

Ora la giornata è finita, ma la strada continua ancora

E non vedo l'ora di rimettermi in viaggio

Il cielo occidentale risplende luminoso dell'oro del Colorado

E non vedo l'ora di rimettermi in viaggio

(Ponte)

Ti sto chiedendo di credere in me

Voglio che tu creda in te stesso

(Ritornello)

Di nuovo in viaggio

Non vedo l'ora di rimettermi in viaggio

La vita che amo è fare musica con i miei amici

E non vedo l'ora di rimettermi in viaggio