* Controllo computer: La strategia di controllo elettronico della trasmissione cambiò leggermente nel corso di quegli anni. La trasmissione del 1999 potrebbe avere un'interfaccia PCM (Powertrain Control Module) diversa rispetto al computer della Tahoe del 1996. Ciò potrebbe portare a problemi di cambio, funzionamento improprio o addirittura danni se non sono completamente compatibili.
* Differenze interne: Sebbene generalmente siano gli stessi, potrebbero esserci piccole differenze interne nei corpi valvola, nei convertitori di coppia o in altri componenti. Sebbene siano spesso intercambiabili, non è garantito che queste lievi differenze siano perfettamente compatibili.
In breve: È *probabile* che funzioni, ma non è garantito. Lo scambio *potrebbe* richiedere una riprogrammazione del PCM o anche uno scambio completo del controller della trasmissione per funzionare correttamente. È meglio controllare i codici specifici su entrambe le trasmissioni ed eventualmente consultare uno specialista di trasmissioni o un fornitore affidabile di parti di trasmissione per confermare la compatibilità prima di procedere. Un semplice scambio imbullonato non è sempre sicuro.
