* Fine trasmissione: Il cavo si collega all'albero di uscita della trasmissione. Dovrai guardare sotto il camion, vicino alla trasmissione. Di solito è un cavo abbastanza prominente con un raccordo che si avvita nella trasmissione. La posizione esatta potrebbe variare leggermente a seconda della trasmissione specifica (ad es. 700R4, TH350, ecc.) di cui disponi.
* Fine quadro strumenti: L'altra estremità del cavo si collega al retro del tachimetro nel quadro strumenti. Per accedervi, dovrai rimuovere la cornice del quadro strumenti dal cruscotto.
A causa della posizione, raggiungere entrambe le estremità spesso richiede di lavorare in uno spazio piuttosto angusto. Preparati a sporcarti e potenzialmente a utilizzare una chiave inglese o una presa per scollegare il cavo. Un manuale di riparazione specifico per l'anno e il modello del tuo camion (e il tipo di trasmissione) fornirà i diagrammi e le istruzioni più accurati.