Spie sul cruscotto Toyota:cosa significano

Se stai guidando una Toyota Aygo, Yaris, Camry, Corolla, Land Cruiser, RAV4 o un altro modello, le spie sul cruscotto seguono un sistema di colori a semaforo:
  • Verde: il sistema funziona correttamente o è attualmente in uso
  • Giallo: qualcosa non funziona correttamente:fai molta attenzione e controllalo il prima possibile
  • Rosso: c'è un problema serio e potenzialmente pericoloso:smetti di guidare non appena è sicuro farlo

Simboli e significati della dashboard Toyota

Fai clic su una spia di avviso per ulteriori informazioni:

Spia dell'impianto frenante Toyota
Spia di malfunzionamento del motore Toyota
Spia del sistema del servosterzo elettrico (EPS) Toyota
Spia di avviso filtro antiparticolato diesel (DPF) Toyota
Spia filtro carburante Toyota
Spia alta temperatura liquido di raffreddamento motore Toyota
Spia della pressione dell'olio Toyota
Spia cambio olio motore Toyota
Spia di avviso di promemoria del servizio Toyota
Spia di avvertimento pressione pneumatici Toyota
Spia di avviso di carica della batteria Toyota
Spia di avvertimento del sistema antibloccaggio dei freni (ABS) Toyota
Spia di avvertimento del sistema di esclusione dei freni Toyota
Spia indicatore di slittamento Toyota
Spia spenta Toyota TRC
Spia del bloccaggio del differenziale posteriore Toyota
Spia di avvertimento della trazione integrale a bassa velocità Toyota
Spia Toyota AdBlue®
Spia dell'airbag Toyota
Spia di avvertimento uscita corsia Toyota
Spia di avviso di sicurezza pre-crash (PCS) Toyota

Le moderne auto Toyota sono piene di molti sensori che monitorano il comportamento di ciascun sistema nell'auto. Le luci sul cruscotto mostrano quali sistemi sono in uso e evidenziano anche quando uno di questi sistemi non funziona come dovrebbe.

Non sei sicuro di cosa significhi quel simbolo giallo lampeggiante sul cruscotto della tua Toyota? Leggi la nostra guida per scoprire cosa significa ogni spia Toyota, perché si accende, quanto è urgente il problema e cosa dovresti fare quando le vedi.

Spia dell'impianto frenante Toyota

Se questa spia rossa rimane accesa dopo aver rilasciato completamente il freno di stazionamento, o si accende durante la guida, significa che l'impianto frenante non funziona correttamente.

Potrebbe anche indicare che il livello del liquido dei freni è basso o che il sistema di frenata automatica non funziona correttamente, nel qual caso si accenderà anche la spia di avvertimento dell'ABS.

Posso guidare con la spia dell'impianto frenante accesa?

Non dovresti rischiare. I freni sono una delle caratteristiche di sicurezza più importanti della tua auto, quindi è importante agire immediatamente quando vedi questa spia rossa.

Se la spia rossa del freno si accende durante la guida, accostare e fermarsi non appena è possibile farlo in sicurezza. A meno che tu non sappia come controllare da solo i livelli del liquido dei freni, questo sarà uno per i professionisti, quindi vai in un'officina.

Non rischiare di guidare quando i tuoi freni non funzionano correttamente:chiama il recupero.

Se hai bisogno di assistenza puoi chiamare il RAC allo 03301 598 751 che tu sia un membro o meno.

Oppure:trova un garage.

Spia di avviso malfunzionamento motore Toyota

Comunemente nota come spia di "controllo motore", quando questa spia è accesa è spesso accompagnata da segnali rivelatori che il motore non funziona correttamente, come mancanza di potenza o balbuzie mentre si preme l'acceleratore.

Questa spia potrebbe indicare una serie di guasti, da problemi minori come un tappo del gas rotto o un sensore del flusso d'aria di massa difettoso a un problema meccanico molto più grande.

Per quanto tempo posso guidare con la spia di malfunzionamento del motore accesa?

Se la spia del motore di controllo si accende, dovresti far controllare la tua auto da un meccanico. Continuando a guidare potresti rischiare di causare ulteriori danni potenzialmente irreparabili al tuo motore.

Utilizza il nostro strumento di ricerca per trovare l'officina autorizzata RAC più vicina.

Avviso del servosterzo elettronico (EPS) Toyota

Questa spia indica che c'è un problema con il servosterzo.

Per i sistemi elettrici, questo problema potrebbe essere semplice da risolvere come riavviare un computer. Trova un posto sicuro dove fermarti e prova a spegnere e riaccendere l'auto dopo 30 secondi. Se la spia rimane accesa dovresti portare la tua auto per un controllo il prima possibile.

Posso guidare con la spia EPS accesa?

Puoi, ma se il servosterzo si guasta, noterai che l'auto è più difficile da manovrare e dovresti prestare particolare attenzione:potrebbe essere pericoloso guidare ad alta velocità in autostrada senza il servosterzo.

Spia del filtro antiparticolato diesel (DPF) Toyota

Questa spia si accende se c'è un problema con il filtro antiparticolato diesel, che rimuove la fuliggine dannosa dai gas di scarico per ridurre le emissioni. Sulle vetture Vauxhall indica che il filtro è pieno o si è intasato di fuliggine.

Posso continuare a guidare con la spia DPF accesa?

Oltre a rilasciare un pennacchio di fumo nero tossico ogni volta che si preme l'acceleratore, guidare con un filtro bloccato potrebbe causare danni più gravi alla tua auto. Dovresti andare in un'officina per farlo controllare il prima possibile, poiché i DPF possono essere costosi da sostituire.

Scopri di più sui filtri antiparticolato diesel e su come mantenerli.

Spia filtro carburante Toyota

I filtri del carburante diesel separano le tracce d'acqua presenti nel carburante diesel prima che penetrino nel motore, dove potrebbe causare danni. Questa spia gialla indica che il filtro del carburante diesel è pieno e deve essere svuotato.

Su alcuni veicoli sarà necessario svuotare il filtro manualmente, mentre su altri ciò potrebbe essere fatto automaticamente. Controlla il manuale del tuo proprietario per vedere come funziona sul tuo modello Toyota.

Se il filtro dovesse svuotarsi automaticamente questa spia potrebbe significare che questo sistema non funziona correttamente, nel qual caso dovresti farlo controllare il prima possibile.

Posso continuare a guidare con la spia del filtro del carburante accesa?

Sebbene tu sia sicuro di continuare a guidare con questa spia accesa, dovresti svuotare il filtro del carburante il prima possibile - se l'acqua inizia a filtrare nel nostro motore potrebbe causare seri danni. Se non sai come fare, vai in un garage.

Spia di avvertenza alta temperatura liquido di raffreddamento motore Toyota

Questa spia si accende quando i livelli del liquido di raffreddamento si stanno esaurendo e il motore si sta surriscaldando. Ciò potrebbe essere dovuto a una perdita nel sistema o potrebbe essere un segno di un problema più grande, come un guasto alla guarnizione della testata.

Posso continuare a guidare con la spia della temperatura del liquido di raffreddamento del motore accesa?

Se questa spia è rossa dovresti fermarti immediatamente, poiché senza liquido di raffreddamento a sufficienza il tuo motore potrebbe diventare così caldo da saldarsi efficacemente insieme, causando danni irreparabili.

Fermarsi e attendere che il motore si sia raffreddato prima di controllare l'indicatore sul lato del serbatoio del liquido di raffreddamento sotto il cofano, rabboccando secondo necessità. Leggi la nostra guida per controllare il liquido di raffreddamento del motore.

Mentre sei sotto il cofano, dai un'occhiata per vedere se ci sono perdite evidenti. Se non riesci a vederne nessuno e la spia si spegne dopo aver effettuato il rabbocco, dovresti essere a posto per continuare il tuo viaggio. Se la spia si riaccende dopo il rabbocco, dovresti farla controllare per risolvere il problema sottostante.

Spia della pressione dell'olio Toyota

La spia dell'olio si accende quando la temperatura dell'olio diventa troppo alta o il livello o la pressione dell'olio sono troppo bassi. Se l'olio non lubrifica il motore in modo efficace, potrebbe causare danni al motore costosi o addirittura irreparabili, quindi è importante agire rapidamente.

Posso continuare a guidare con la spia della pressione dell'olio motore accesa?

Quando questa spia si accende dovresti fermarti il ​​prima possibile e spegnere il motore. Controlla eventuali perdite di olio evidenti sotto l'auto, quindi controlla i livelli dell'olio, rabboccando se necessario.

Se i livelli dell'olio sono a posto, la pompa dell'olio potrebbe essere difettosa. In questo caso chiamare il recupero, in quanto un'ulteriore marcia potrebbe danneggiare il motore. Leggi la nostra guida per controllare il liquido di raffreddamento del motore.

Mentre sei sotto il cofano, dai un'occhiata per vedere se ci sono perdite evidenti. Se non riesci a vederne nessuno e la spia si spegne dopo aver effettuato il rabbocco, dovresti essere a posto per continuare il tuo viaggio. Se la spia si riaccende dopo il rabbocco, dovresti farla controllare in un'officina per risolvere il problema di fondo.

Spia cambio olio motore Toyota

Questa spia si accende per ricordarti di cambiare l'olio motore. Toyota consiglia di cambiare l'olio regolarmente, quindi questa spia si accenderà automaticamente dopo aver percorso un certo numero di miglia dall'ultimo azzeramento dell'indicatore.

Una volta sostituito l'olio, sarà necessario ripristinare l'indicatore. Dai un'occhiata al manuale del proprietario della tua auto per scoprire come.

Posso continuare a guidare con la spia del cambio dell'olio accesa?

Sì, ma prolungherà la vita del tuo motore se lo tratti con una manutenzione regolare

Guarda la nostra guida video per controllare l'olio motore della tua auto.

Spia di avviso promemoria servizio Toyota

Come con la spia di cambio olio motore, anche le moderne Toyota monitoreranno quante miglia hai percorso dall'ultimo tagliando e ti ricorderanno automaticamente di fare un tagliando quando raggiungi un importo specifico.

Allo stesso modo, anche se potrebbero volerci molte migliaia di miglia di guida prima di vederlo, la spia "T-BELT" si accende quando il tuo orologio chilometrico raggiunge un certo numero, per ricordarti di cambiare la cinghia di distribuzione (cambelt).

Utilizza il nostro strumento di ricerca per trovare l'officina autorizzata RAC più vicina.

Spia di avvertimento pressione pneumatici Toyota

Many Toyota cars are now fitted with tyre pressure monitoring systems that will let you know when the pressure falls. This could happen over time or it could be because of a puncture.

Can I still drive with my tyre pressure light on?

Yes, but you should drive with extra care and aim to top up with air at the next opportunity. Low tyre pressure can cause unsafe driving conditions so reduce your speed, and try to avoid braking suddenly or making any violent steering manoeuvres.

Most petrol stations and garages will have an air compressor you can use to check your tyre pressure. Top up the air in the tyres according to the vehicle manufacturer specification in your owner's manual.

If you have a puncture, watch our video to learn how to change a tyre in 10 simple steps.

Toyota battery charge warning light

If this light comes on when you’re driving it indicates that the alternator is not making electricity and your car is running off battery power.

This could be due to a problem with your car’s electrical system and it could have several causes, such as a faulty alternator, faulty battery, bad electrical connection or damaged cabling.

Can I still drive with my battery charge light on?

Your car will run as normal until the battery is dead but once it is drained nothing in your car will work – so get to a garage quickly before you run out of juice!

Toyota anti-lock brake system (ABS) warning light

ABS is an important safety feature that really comes into play when you need to make an abrupt stop, or in difficult driving conditions like icy roads.

Can I still drive with my ABS light on?

If the ABS light comes on by itself you should still have normal, unassisted braking, so it's safe to continue your journey – but keep your distance, take extra care, and get it checked as soon as possible.

If it comes on with the brake warning light, it could indicate that the brake system is failing and you should stop straight away and call for recovery.

Toyota brake override system warning light

This yellow warning light will alert you if you are pressing the brake pedal and the accelerator at the same time, effectively stopping the brakes from working. Tragically, there have been a number of horrible accidents caused by this simple mistake so Toyota have included this warning light on newer models to warn you.

If this light comes on release the accelerator and press the brake pedal again as normal. If the light is flashing, this indicates that there is a fault with the Brake Override system itself and you should get it checked out as soon as possible.

Toyota slip indicator warning light

This warning light indicates a problem with traction control.

Can I still drive with my slip indicator light on?

If it’s flashing it means the traction system is intervening – for example, if you’re driving on a slippery road. Slow down and allow your car to regain traction. If the light stays on it means the system is deactivated.

You may have inadvertently turned off the traction system. To check, try stopping and restarting the engine. If the light remains on after restarting get it checked at a garage as this is an important safety feature.

Toyota TRC off warning light

Toyota’s Traction Control System (TRC) is designed to maintain drive power and stop the drive wheels from spinning when you start your car or accelerate on slippery roads. This warning light simply indicates that the system is off.

Toyota rear differential lock warning light

Some Toyota cars come with a Rear Differential Lock system that prevents the rear wheels from spinning to give you extra traction and control when you’re in stuck in slippery mud, for example.

When you engage the system by pressing the switch, this red warning light will come on to remind you that the lock has been activated and you should keep your speed below 5 mph. When you switch off the system the light should go off.

Toyota low speed four-wheel drive warning light

If you have a 4WD Toyota, this light will come on when you switch the car into the ‘low’ version of the four-wheel drive mode, which gives you maximum power and traction. This mode is perfect for climbing or descending steep hills, and off-road driving in sand, mud or deep snow.

This light serves mostly as a reminder that the system is engaged, as you should never use 4WD mode on dry road surfaces.

Toyota AdBlue® warning light

Adblue® is a type of diesel exhaust fluid. If this light turns yellow it means the diesel exhaust fluid level is low, which will eventually prevent your engine from starting.

Can I still drive with my AdBlue® light on?

You should go to get the levels topped up as soon as you can, as once the light turns red the level has become so low, the engine won’t start again once turned off.

If you need advice on topping up your diesel exhaust fluid levels, read our guide to AdBlue®.

Toyota airbag / supplemental restraint system warning light

When this light goes red it means that at least one element of the airbag safety system is not working correctly:either the airbag system itself; the front passenger occupant classification system, which detects the front passenger’s weight and position in order to safely deploy the airbag; or the seatbelt pretensioner system, which tightens the belt in the event of a crash.

Can I still drive with my airbag light on?

If the airbag system is not working properly, it may not go off in a crash, or in some cases could even deploy unexpectedly and cause a crash. Either way, the airbag system is an incredibly important safety feature so if this light comes on get it checked out immediately.

Toyota lane departure alert (LDA) warning light

The LDA system uses a camera sensor on the upper portion of the front windshield to detect white and yellow lines on the road. This warning light will come on - along with an audible beep - to alert you if the car is drifting into an adjacent lane without first signalling.

To turn off the light, carefully steer the car back into the centre of the lane.

Toyota pre-crash safety (PCS) warning light

The PCS system is a safety feature on Toyota cars that uses a sensor to scan the road ahead, measuring the distance and relative speed of the vehicles in front, so that it can warn you - both visually and audibly - if you get too close.

It prepares the brakes for emergency braking if it senses that you’re in danger of collision, adding extra force, and if a crash is imminent, the system will automatically apply the brakes and retract the seatbelts to brace you.

If the yellow warning light comes on it means the system is temporarily unavailable, possibly because the sensor is either too hot or cold, or clogged with dirt. Try waiting for the sensor to cool down/heat up, and check to see if there is anything blocking the sensor.

Can I still drive with my PCS light on?

Yes, but it's an important safety feature that should be active, and if the light flashes this means there is a bigger malfunction in the system that you need to get looked at by a professional mechanic as soon as possible.

Hopefully, you will now have all the information for Toyota dashboard symbols and meanings!

Toyota dashboard symbols and meanings - FAQs

  • Toyota Aygo warning lights

    All modern Toyota vehicles have the same dashboard warning lights.

  • Toyota Yaris warning lights

    All modern Toyota vehicles have the same dashboard warning lights.

  • Toyota Hilux warning lights

    All modern Toyota vehicles have the same dashboard warning lights.