Motore:
* Tipo:4 cilindri in linea, aspirato naturalmente
* Cilindrata:1565 cc (95,5 pollici cubi)
* Potenza massima:84 HP (62 kW) a 5000 giri/min
* Coppia massima:138 Nm (102 lb-ft) a 3500 giri/min
Trasmissione:
* Tipo:cambio manuale a 4 marce
* Rapporti di trasmissione:
* 1°:3,42:1
* 2°:1,98:1
* 3°:1,39:1
* 4°:1:1
Prestazioni:
* Velocità massima:circa 165-170 km/h (103-106 mph)
* Accelerazione (0-100 km/h, 0-62 mph):circa 13-14 secondi
* Consumo di carburante:circa 7-8 litri per 100 chilometri (30-35 miglia per gallone)
* Velocità massima con cambio Overdrive opzionale (R16 TSE):circa 175 km/h (109 mph)
Vale la pena notare che questi dati sulle prestazioni possono variare leggermente a seconda di fattori specifici quali le condizioni della strada, le condizioni del veicolo e l'altitudine. Ciononostante, la Renault 16 TS era molto apprezzata per le sue prestazioni a tutto tondo, che combinavano velocità, accelerazione ed efficienza del carburante rispettabili.
