Esiste un posto dove denunciare qualcuno che nasconde un veicolo per evitare che venga recuperato?

Sì, in genere puoi contattare le forze dell'ordine o le autorità civili con la prova che il veicolo è stato effettivamente recuperato e che l'individuo lo sta nascondendo intenzionalmente per impedirne il recupero.