Per controllare il livello del fluido della trasmissione (che spesso è ciò che comporta un'ispezione), dovrai individuare la vaschetta della trasmissione, che si trova nella parte inferiore della trasmissione. In genere è una piastra metallica abbastanza grande, rettangolare o leggermente curva imbullonata alla trasmissione. Dovrai rimuovere la padella per controllare il fluido e il filtro (che dovrebbe essere cambiato contemporaneamente).