1. Parcheggiare l'auto su una superficie piana e spegnere il motore. Lasciare raffreddare l'auto per alcuni minuti.
2. Apri il cofano dell'auto.
3. Individuare l'astina di livello dell'olio della trasmissione. Nell'Audi A4 si trova vicino alla parte anteriore del motore, sul lato del conducente. È contrassegnato da una maniglia gialla o rossa.
4. Estrarre l'astina e pulirla con uno straccio o un tovagliolo di carta.
5. Reinserire l'astina di livello nel tubo dell'olio della trasmissione finché non è completamente in sede.
6. Estrarre nuovamente l'astina e controllare il livello dell'olio. Il livello dell'olio dovrebbe essere compreso tra i due segni sull'astina. Se il livello dell'olio è basso, sarà necessario aggiungere fluido di trasmissione.
7. Per aggiungere fluido della trasmissione, rimuovere il tappo di riempimento sul lato della trasmissione. Utilizzare un imbuto per aggiungere abbastanza fluido di trasmissione per portare il livello fino al segno "Pieno" sull'astina.
8. Sostituire il tappo di riempimento e l'astina di livello.
9. Chiudi il cofano dell'auto.