1. Parcheggiare il veicolo su una superficie piana e spegnere il motore.
2. Individuare l'astina di livello del fluido della trasmissione, che solitamente si trova sul lato conducente della trasmissione, vicino alla parte anteriore del motore.
3. Estrarre l'astina dalla trasmissione e pulirla con uno straccio.
4. Reinserire l'astina nella trasmissione finché non è completamente in sede.
5. Estrarre nuovamente l'astina e controllare il livello del fluido. Il livello del liquido dovrebbe essere compreso tra i segni "Full" e "Add" sull'astina.
6. Se il livello del fluido è basso, aggiungere abbastanza fluido da portarlo al segno "Pieno". Utilizzare un imbuto per evitare di versare liquidi.
7. Sostituire l'astina e serrarla saldamente.
8. Avviare il motore e lasciarlo funzionare per alcuni minuti.
9. Controllare nuovamente il livello del fluido e aggiungere altro fluido se necessario.
10. Sostituire l'astina di livello e serrarla saldamente.
Nota:è importante utilizzare il tipo corretto di fluido di trasmissione per il proprio veicolo. Il tipo di fluido richiesto è solitamente elencato nel manuale del proprietario.