1. Individuare le due viti che tengono in posizione ciascun coperchio laterale. Si trovano sul fondo e sul retro della copertura laterale, vicino alla ruota posteriore.
2. Rimuovere le viti utilizzando un cacciavite a croce.
3. Sollevare delicatamente la copertura laterale dalla motocicletta, iniziando dal basso.
4. Continuare a sollevare il coperchio laterale fino a rimuoverlo completamente.
5. Ripetere i passaggi 2-4 per l'altro coperchio laterale.
Per reinstallare i coperchi laterali, è sufficiente invertire i passaggi precedenti.